Живу в частности секторе дорогу к дому загрязняет сосед, и крыша постройки свисает на проезжую часть. Что делать,куда обратиться.

Согласно нормам гражданского законодательства собственник вправе требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения (ст. 304 ГК РФ).

Таким образом, если Вы полагаете, что Ваши права нарушены, то вправе обратиться в суд с иском.